Window repair kit