This is an aftermarket 3" aluminum overflow tank.  It has not been used yet.  One tab was removed see pic so it could be next to a stock fan shroud.  Basically new. External level indicator.  Unknown brand.