Lieferumfang:

• high-flow Ansaugbrücke für Mitsubishi Evolution 4-9
• 80mm Drosselklappe
• high-flow Einspritzleiste (topfeed)

*Achtung: Es handelt sich hierbei um eine Sonderanfertigung, die mein Lieferant in meinem Auftrag angefertig hat. Der Umbau ist nicht plug and play und erfordert z.B. auch den Einbau eines anderen Drosselklappenpoti.

Produktdetails:

• hergestellt aus Aluminium
• geschweißt
• CNC-bearbeitet
• mehr Luftdurchsatz
• verwendbar mit topfeed-Düsen

Beschreibung:

Durch den Einbau einer anderen Ansaugbrücke, insbesondere in Verbindung mit einer größeren Drosselklappe, können Sie den Luftdurchsatz ihres Motors erhöhen. Eine Ansaugbrücke bietet eine gute Ausgangsbasis für weiteres Motortuning. Weitere Modifikationen und Anpassung der Motorsteuerung sind in der Regel notwenidig um die maximale Leistung herauszuholen. Diese Ansaugbrücke ist passend für Mitsubishi Evolution 4-9, in denen ein 4G63, bzw. 4G63T Motor verbaut ist.

Hinweise zu Tuning-Teilen:

Bitte beachten Sie, dass einige Tuning-Teile eine Abnahme durch einen Sachverständigen (TÜV) benötigen. Ob eine Eintragung erforderlich ist besprechen Sie am Besten mit einem Sachverständigen ihres Vertrauens. Sollte es im Angebot nicht anders angegeben sein, wird das oben beschriebene Produkt ohne ein Gutachten ausgeliefert. Teile ohne Gutachten können ggf. durch eine Einzelabnahme eingetragen werden, dies liegt jedoch im Ermessen des Prüfers und sollte vorab mit diesem besprochen werden.

translated into English using Google Translate. The translation may contain errors.

What you get:

• high-flow intake manifold for Mitsubishi Evolution 4-9
• 80mm throttle
• high- flow injection line (topfeed)

*Attention: This is a custom-made product that my supplier made on my behalf. The conversion is not plug and play and requires, for example, the installation of a different throttle valve potentiometer.

Product details:

• made of aluminum
• welded
• CNC machined
• more airflow
• usable with topfeed nozzles

Description:

By installing another intake manifold, especially in conjunction with a larger throttle, you can increase the air flow rate of your engine. An intake manifold provides a good starting point for further engine tuning. Further modifications and adjustment of the engine control are usually necessary to get the maximum performance out. This intake manifold is suitable for Mitsubishi Evolution 4-9 engines with a 4G63 or 4G63T engine.

Using hose nozzles and silicone hoses, the cooling ducts from the cylinder head flange are merged into a hose connection adapter. The connection of your radiator hose is made to this adapter.

Notes on tuning parts:

Please note that some tuning parts are subject to acceptance by an expert (TÜV) need. Whether an entry is required is best discussed with an expert of their trust. Unless otherwise stated in the offer, the product described above will be delivered without a certificate . Parts without a certificate may be registered by a single acceptance, but this is at the discretion of the expert and should be discussed in advance.

Traduit en anglais à l'aide de Google Translate. La traduction peut contenir des erreurs.

Contenu de la livraison :

• Collecteur d'admission haut débit pour Mitsubishi Evolution 4-9
• Corps papillon 80 mm
• Rail d'injection à haut débit (topfeed)

*Attention : Il s'agit d'un produit sur mesure que mon fournisseur a fabriqué en mon nom. La conversion n'est pas plug and play et nécessite, par exemple, l'installation d'un autre potentiomètre de papillon des gaz.

Détails du produit :

• en aluminium
• soudé
• Usiné CNC
• plus de débit d'air
• peut être utilisé avec des buses à alimentation supérieure

Description :

En installant un collecteur d'admission différent, notamment en conjonction avec un papillon des gaz plus grand, vous pouvez augmenter le débit d'air de votre moteur. Un collecteur d'admission offre un bon point de départ pour un réglage ultérieur du moteur. Des modifications et ajustements supplémentaires de la commande du moteur sont généralement nécessaires pour obtenir des performances maximales. Ce collecteur d'admission convient aux Mitsubishi Evolution 4-9, dans lesquelles un moteur 4G63 ou 4G63T est installé.

À l'aide d'embouts de durites et de durites en silicone, les canaux de refroidissement sont réunis à partir de la bride de culasse pour former un adaptateur de raccordement de tuyau. Votre tuyau de refroidisseur d'eau est connecté à cet adaptateur.

Remarques sur les pièces de réglage :

Veuillez noter que certaines pièces de réglage nécessitent l'acceptation par un expert (TÜV). requis. Il est préférable de discuter de la nécessité d’une inscription avec un expert de confiance. Sauf indication contraire dans l'offre, le produit décrit ci-dessus sera livré sans rapport. Les pièces sans avis d'expert peuvent, si nécessaire, être saisies par réception individuelle, mais cela est à la discrétion de l'inspecteur et doit être discuté au préalable avec lui.

tradotto in inglese utilizzando Google Translate. La traduzione potrebbe contenere errori.

Fornitura:

• collettore di aspirazione ad alto flusso per Mitsubishi Evolution 4-9
• corpo farfallato da 80 mm
• binario di iniezione ad alto flusso (alimentazione dall'alto)

*Attenzione: questo è un prodotto su misura che il mio fornitore ha realizzato per mio conto. La conversione non è plug and play e richiede, ad esempio, l'installazione di un diverso potenziometro della valvola a farfalla.

Dettagli del prodotto:

• in alluminio
• saldato
• lavorato a CNC
• maggiore portata d'aria
• utilizzabile con ugelli topfeed

Descrizione :

Installando un collettore di aspirazione diverso, soprattutto in combinazione con una valvola a farfalla più grande, puoi aumentare il flusso d'aria del tuo motore. Un collettore di aspirazione offre un buon punto di partenza per un'ulteriore messa a punto del motore. Di solito sono necessarie ulteriori modifiche e aggiustamenti al controllo del motore per ottenere le massime prestazioni. Questo collettore di aspirazione è adatto per Mitsubishi Evolution 4-9, in cui è installato un motore 4G63 o 4G63T.

Utilizzando ugelli e tubi in silicone, i canali di raffreddamento vengono riuniti dalla flangia della testata per formare un adattatore per il collegamento del tubo. Il tubo del radiatore dell'acqua è collegato a questo adattatore.

Note sulle parti di tuning:

Si prega di notare che alcune parti di tuning richiedono l'approvazione da parte di un esperto (TÜV) necessario. È meglio discutere con un esperto fidato se è necessaria la registrazione. Salvo diversa indicazione nell'offerta, il prodotto sopra descritto verrà consegnato senza verbale. Le parti senza parere di esperti possono, se necessario, essere inserite tramite un'accettazione individuale, ma ciò è a discrezione dell'ispettore e dovrebbe essere discusso con lui in anticipo.

traducido al inglés usando Google Translate. La traducción puede contener errores.

Contenido de entrega:

• colector de admisión de alto flujo para Mitsubishi Evolution 4-9
• Cuerpo de mariposa de 80 mm
• riel de inyección de alto flujo (alimentación superior)

*Atención: Este es un producto hecho a medida que mi proveedor fabricó en mi nombre. La conversión no es plug and play y requiere, por ejemplo, la instalación de otro potenciómetro de la válvula de mariposa.

Detalles del producto:

• fabricado en aluminio
• soldado
• Mecanizado por CNC
• mayor caudal de aire
• se puede utilizar con boquillas de alimentación superior

Descripción :

Al instalar un colector de admisión diferente, especialmente junto con una válvula de mariposa más grande, puede aumentar el flujo de aire de su motor. Un colector de admisión ofrece un buen punto de partida para seguir ajustando el motor. Generalmente son necesarias más modificaciones y ajustes en el control del motor para obtener el máximo rendimiento. Este colector de admisión es adecuado para Mitsubishi Evolution 4-9, en el que está instalado un motor 4G63 o 4G63T.

Utilizando boquillas para mangueras y mangueras de silicona, los canales de refrigeración se unen desde la brida de la culata para formar un Adaptador de conexión de manguera. La manguera del enfriador de agua está conectada a este adaptador.

Notas sobre las piezas de tuning:

Tenga en cuenta que algunas piezas de tuning requieren la aceptación de un experto (TÜV). requerido. Lo mejor es discutir si es necesario registrarse con un experto de confianza. A menos que se indique lo contrario en la oferta, el producto descrito anteriormente se entregará sin informe. Las piezas sin la opinión de un experto pueden, si es necesario, introducirse mediante una aceptación individual, pero esto queda a discreción del inspector y debe discutirse con él con antelación.